|
týden |
|
pondělí |
úterý |
středa |
čtvrtek |
pátek |
sobota |
neděle
|
| španělsky |
semana |
lunes |
martes |
miércoles |
jueves |
viernes |
sábado |
domingo
|
| katalánsky |
setmana |
dilluns |
dimarts |
dimecres |
dijous |
divendres |
dissabte |
diumenge
|
| galicijsky |
semana |
luns |
martes |
mércores |
xoves |
venres |
sábado |
domingo
|
| segunda feira |
terza feira |
cuarta feira |
quinta feira |
sexta feira |
sábado |
domingo
|
| astursky |
selmana |
llunes |
martes |
miércoles |
xueves |
vienres[pozn. 1] |
sábadu |
domingu
|
| aragonsky |
semana |
lunes |
martes |
miércols |
chuebes |
biernes |
sabado |
domingo
|
| extremadursky |
semana |
lunis |
martis |
miércuris |
huevis |
vienris |
sábau |
domingu/dissantu
|
| baskicky |
aste |
astelehena |
asteartea |
asteazkena |
osteguna |
ostirala |
larunbata |
igandea
|
- ↑ Zde se nejedná o překlep.
|
leden |
únor |
březen |
duben |
květen |
červen |
červenec |
srpen |
září |
říjen |
listopad |
prosinec
|
| španělsky |
enero |
febrero |
marzo |
abril |
mayo |
junio |
julio |
agosto |
septiembre |
octubre |
noviembre |
diciembre
|
| katalánsky |
gener |
febrer |
març |
abril |
maig |
juny |
juliol |
agost |
setembre |
octubre |
novembre |
desembre
|
| galicijsky |
xaneiro |
febreiro |
marzo |
abril |
maio |
xuño |
xullo |
agosto |
setembro |
outubro |
novembro |
decembro
|
| astursky |
xineru |
febreru |
marzu |
abril |
mayu |
xunu |
xunetu |
agostu |
setiembre |
ochobre |
payares |
avientu
|
| aragonsky |
chinero |
febrero |
marzo |
abril |
mayo |
chunio |
chulio |
agosto |
setiembre |
octubre |
noviembre |
aviento
|
| extremadursky |
jeneru |
hebreru |
marçu |
abril |
mayu |
juñu |
júliu |
agostu |
setiembri |
otubri |
noviembri |
diziembri
|
| baskicky |
urtarrila |
otsaila |
martxoa |
apirila |
maiatza |
ekaina |
uztaila |
agorrila |
iraila |
urria |
azaroa |
abendua
|
V baskičtině se v měsíci řekne tak, že se na konec jména měsíce připojí přípona -n, nebo se odpojí koncové -a a připojí se přípona -ean.
- urrian - v říjnu
- otsailean - v únoru
