Toki pona/Abeceda
Vzhled
Toki pona má pouze 14 hlásek a je většinou zapisována latinkou (více v lekci písmo). Každá hláska se vždy vyslovuje stejně.
Zápis v latince | A a | E e | I i | J j | K k | L l | M m | N n | O o | P p | S s | T t | U u | W w |
Výslovnost (IPA) | ä | e̞ | i | j | k | l | m | n | o̞ | p | s | t | u | w |
Nejbližší česká hláska (IPA) | a | ɛ | ɪ | j | k | l | m | n | o/ɔ | p | s | t | u | v |
Výslovnost všech hlásek se od češtiny liší jen nepatrně. Kvůli jejich malému počtu však není přesná výslovnost zásadní.
Flexibilita výslovnosti
[editovat | editovat zdroj]Malé množství hlásek umožňuje flexibilnější výslovnost. Nejčastější alternativní výslovností bývá spodoba(neboli asimilace) slabikokonečného N:
Slovo | IPA výslovnost | Asimilovaná výslovnost |
---|---|---|
tenpo | tenpo | tempo |
anpa | anpa | ampa |
sinpin | sinpin | simpin |
Neznělé hlásky se mohou stát znělými, avšak tohle už je méně časté:
Hláska | p | t | k | s |
Znělá varianta | b | d | g | z |
Tudíž fráze jako toki pona může být vyslovena jako dogi bona. Přestože je tato výslovnost srozumitelná, je nestandardní a mělo by se jí vyhýbat.