Ruština, ukrajinština, běloruština/Lekce 3
V této lekci se budeme zabývat časem a časovými obdobími.
Slovíčka
[editovat | editovat zdroj]U běloruských slovíček je v závorce uvedena varianta v zápise taraškevicí. U názvů dní a měsíců je v této lekci uveden také jejich ekvivalent v rusínštině.
| česky | rusky | bělorusky | ukrajinsky | rusínsky |
|---|---|---|---|---|
| hodina | час | гадзіна | година | |
| minuta | минута | хвіліна, мінута | хвилина | |
| týden | неделя | тыдзень | тиждень | тыждень |
| pondělí | понедельник | панядзелак | понеділок | понедїлёк |
| úterý | вторник | аўторак | вівторок | віторок |
| středa | среда | серада | середа | середа |
| čtvrtek | четверг | чацвер (чацьвер) | четвер | четверь |
| pátek | пятница | пятніца | п'ятниця | пятніця |
| sobota | суббота | субота | субота | субота |
| neděle | воскресенье | нядзеля | неділя | недїля |
| roční období | времена года | пара года | пора року | |
| jaro | весна | вясна | весна | |
| léto | лето | лета | літо | |
| podzim | осень | восень | осінь | |
| zima | зима | зіма | зима | |
| rok | год | год | рік | рік |
| měsíc | месяц | месяц | місяць | місяць |
| leden | январь | студзень | січень | януар |
| únor | февраль | люты | лютий | фебруар |
| březen | март | сакавік | березень | марец |
| duben | апрель | красавік | квітень | апріль |
| květen | май | май, травень | травень | май |
| červen | июнь | чэрвень | червень | юн |
| červenec | июль | ліпень | липень | юл |
| srpen | август | жнівень | серпень | авґуст |
| září | сентябрь | верасень | вересень, маїк | септембер |
| říjen | октябрь | кастрычнік | жовтень | октобер |
| listopad | ноябрь | лістапад | листопад | новембер |
| prosinec | декабрь | снежань (сьнежань) | грудень | децембер |